top of page
QuadernoNR.png

31. Juli 2025

Bloomberg

PETROLIO CONTAMINATO DALL'AZERBAIJAN ARRIVA IN EUROPA EUROPA (BP, ENI, ORLEN)


ree

Secondo un rapporto di Bloomberg del 24 luglio scorso, la British Petroleum (BP) e l'italiana Eni SpA hanno accusato l'Azerbaijan di vendere petrolio contaminato.


"BP Plc ha dichiarato di essere a conoscenza di potenziali problemi di contaminazione con alcune spedizioni di petrolio dall'Azerbaijan", si legge nella pubblicazione.


Si segnala che anche l'italiana Eni SpA ha annunciato l'acquisto di un lotto di petrolio contaminato, parte del quale è già entrato nel suo sistema di raffinazione.


Secondo la pubblicazione, alcuni lotti contenevano particelle di cloruri organici, che possono danneggiare le apparecchiature durante la lavorazione.


Dopo BP e EN, anche la Repubblica Ceca ha ricevuto il 31 luglio scorso dall'Azerbaigian 60.000 metri cubi di petrolio contaminato, in cui il contenuto di cloro organico supera i limiti consentiti, ha riferito mercoledì l'agenzia CNA, citando il gestore dell'oleodotto Mero, l'amministrazione statale delle riserve di materiali e il proprietario di entrambe le raffinerie ceche, Orlen Unipetrol.


"Negli ultimi giorni, petrolio contaminato è stato consegnato dall'Azerbaigian alla Repubblica Ceca attraverso l'oleodotto Transalpino TAL. Il contenuto di cloro organico in esso ha superato i limiti consentiti. Tuttavia, il funzionamento di entrambe le raffinerie ceche, le condizioni dell'oleodotto e l'approvvigionamento del mercato interno non sono a rischio. Il petrolio contaminato, il cui volume è di circa 60.000 metri cubi, verrà ora stoccato presso la raffineria e poi gradualmente miscelato con petrolio non contaminato. Il volume di 60.000 metri cubi è solitamente sufficiente per diversi giorni di funzionamento della raffineria", si legge nella nota.


Secondo il portavoce di Orlen Unipetrol, Pavel Kajdl, il petrolio contaminato verrà immagazzinato presso il deposito centrale di Nelahozeves, vicino a Praga, e in cisterne presso la raffineria di Kralupy nad Vltavou.


"Sono in corso ulteriori indagini sull'incidente", ha affermato Kajdl.


Attualmente, il petrolio viene fornito alla Repubblica Ceca solo attraverso la rotta occidentale, ovvero attraverso l'oleodotto italiano TAL e l'oleodotto IKL ad esso collegato. Fino all'inizio di marzo 2025, il petrolio veniva fornito alla Repubblica Ceca anche dalla Russia attraverso il ramo meridionale dell'oleodotto Druzhba.

bottom of page